Новый французско-русский словарь - douche
Связанные словари
Перевод с французского языка douche на русский
douche
f
1) душ, обливание
salle de douches — душевая
douche écossaise — 1) шотландский, контрастный душ 2) перен. то жар, то холод; то похвала, то ругань; неожиданный нагоняй после похвалы; то обещания, то отказ
••
il a besoin d'une douche разг. — ему надо остыть; надо охладить его пыл
2) pl душевая
3) перен. сильный дождь; ливень
attraper {recevoir} une douche — попасть под дождь; быть облитым, обрызганным
4) перен. нагоняй, нахлобучка
recevoir {attraper} une douche — получить нагоняй
5) перен. разочарование, неожиданный провал
quelle douche pour lui! — какой удар для него!
une douche d'eau froide — (словно) ушат холодной воды
Рейтинг статьи:
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/bookmark.png)
См. в других словарях
1.
f1) душ2) душевая•douche d'air chauddouche d'air de Politzerdouche alternantedouche alternativedouche ascendantedouche ascendante intestinaledouche ascendante vaginaledouche à basse pressiondouche baveusedouche en cercledouche sous l'eaudouche écossaisedouche filiformedouche froidedouche goutte-à-goutte rectaledouche gynécologiquedouche en hamacdouche à haute pressiondouche en jetdouche localedouche locale dite en ceinturedouche nasaledouche périnéaledouche en pluiedouche en pluie horizontaledouche en pluie verticaledouche en poussièredouche sous-marinedouche à vapeurdouche de vapeur térébenthinée ...Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский фразеологический словарь
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/usearch.png)
Вопрос-ответ:
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/tag.png)
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):